From the final element of frankfurter. Compare -burger.
Full definition of -furter
Suffix
(chiefly American) A suffix indicating association with German style food, especially that of wursts or sausages.krautfurterchickenfurterturkeyfurtershrimpfurter