From a Day as a diminutive of David or as a given name of Old English origin + the patronymic suffix -s.