Maupassant Short Stories|story=The Artist|page=164|column=1|passage=Of course, one requires to be a little gifted that way and not to be butter-fingered, but what is chiefly necessary is patience and daily practice for long, long years.
1906, Alfred Cort Haddon, Magic and Fetishism Chapter Sympathetic Magic, When a Land Dyak village has turned out for a wild-pig hunt in the jungle, those who remain at home may not touch water or oil with their hands during the absence of their friends, lest the hunters should all become ‘butter-fingered,’ and the prey so escape them ....
1961, Don Wilson Basham, The Butter-fingered Fish Hawk, One day this butter-fingered fish hawk was flying high over the island carrying a big, fat fish which suddenly slipped from his grasp.
1997, Thomas Carr Frank, The Conquest of Cool: Business Culture, Counterculture, and the Rise of Hip Consumerism Chapter Advertising as Cultural Criticism: w, Even the jolly menials of the consumer world who were always romanticized in older advertising (the admiring butler, the compliant porter, the beloved Philip Morris bellboy) are lampooned in one 1970 American Tourister television commercial: a suitcase is tossed into a zoo cage, snatched up by a particularly violent ape who snorts and growls and smashes it about. Meanwhile, a placid announcer speaks of "savage baggagemasters," "clumsy bellboys," "brutal cab drivers," and "all butter-fingered luggage handlers all over the world." While in earlier spots such humble figures would have been rendered in friendly terms, here they are compared to apes.