From the Romani mulo ("dead (man)").
Ronald Lee, Romani Dictionary: Kalderash - English
Both plural forms, mulos and muli, are rare.