Shortened from people, with simplified spelling, + -s to emphasize the plurality of the word
Full definition of peeps
Noun
peeps
(plural only)
(now slang) People; often especially (with personal pronoun), one's friends or associates. from 19th c.Not many peeps here tonight, innit?Hey my peeps, how are you doing?
