From Middle English treon, treowen, equivalent to tree + -en("plural ending").
From Middle English treen, from Old English trēowen ("of a tree, of wood, wooden"), equivalent to tree + -en. See trencher, truncher.